Forskel mellem versioner af "Guldfeber (Blueberry)"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
Linie 26: | Linie 26: | ||
[[Inge Då]] har oversat ''Den gale tyskers guldmine'' og ''Genfærdet skyder med guldkugler''. | [[Inge Då]] har oversat ''Den gale tyskers guldmine'' og ''Genfærdet skyder med guldkugler''. | ||
− | == | + | == Forlagets beskrivelse == |
− | + | Blueberry er trukket i civil igen og arbejder som sherif i en lille ørkenby i Arizona. Sammen med sin gamle ven og assistent Jim McClure, drages han ind i en historie, der handler om guld og grådighed. Der tales om store mængder guld dybt inde i Arizonas ørkenområder, og guldfeberen raser. I dette sjette bind om Blueberry, bringer vi historien om von Luckners guldmine og historien ''Torden over Sierraen'' - der også handler om guld. | |
== Indhold == | == Indhold == | ||
Linie 56: | Linie 56: | ||
<div style="clear:both"> | <div style="clear:both"> | ||
== Forsider == | == Forsider == | ||
− | <gallery widths=" | + | <gallery widths="175px" heights="230px"> |
Fil: Blueberry bog 06.jpg|Dansk udgave | Fil: Blueberry bog 06.jpg|Dansk udgave | ||
Fil: Legenden om Blueberry 06.jpg|Norsk 1. udgave | Fil: Legenden om Blueberry 06.jpg|Norsk 1. udgave | ||
Fil: Legenden om Blueberry 204.jpg|Norsk 2. udgave | Fil: Legenden om Blueberry 204.jpg|Norsk 2. udgave | ||
Fil: Blueberry Chroniken 06.jpg|Tysk udgave | Fil: Blueberry Chroniken 06.jpg|Tysk udgave | ||
− | |||
− | |||
Fil: Blueberry samlade eventyr 04.jpg|Svensk bog 4 | Fil: Blueberry samlade eventyr 04.jpg|Svensk bog 4 | ||
Fil: Blueberry integrale 04.jpg|Fransk integrale 4 | Fil: Blueberry integrale 04.jpg|Fransk integrale 4 | ||
Fil: Moebius 9 læder.jpg|[[Moebius 9: Blueberry|Amerikansk luksusudgave]] | Fil: Moebius 9 læder.jpg|[[Moebius 9: Blueberry|Amerikansk luksusudgave]] | ||
Fil: Moebius 9 forside.jpg|Smudsomslag, am. udg. | Fil: Moebius 9 forside.jpg|Smudsomslag, am. udg. | ||
− | |||
− | |||
Fil: Løjtnant Blueberry 11-12 DE.jpg|[[Superstition Mountains|Tysk luksusudgave]] | Fil: Løjtnant Blueberry 11-12 DE.jpg|[[Superstition Mountains|Tysk luksusudgave]] | ||
Fil: Les monts de la superstition.jpg|Fransk luksusudgave | Fil: Les monts de la superstition.jpg|Fransk luksusudgave |
Versionen fra 4. dec 2018, 23:55
« U.S. Marshal | Kronologisk rækkefølge | Chihuahua Pearl » |
|
Danske udgaver:
|
Per Vadmand har oversat de indledende artikler og Torden over Sierraen.
Inge Då har oversat Den gale tyskers guldmine og Genfærdet skyder med guldkugler.
Forlagets beskrivelse
Blueberry er trukket i civil igen og arbejder som sherif i en lille ørkenby i Arizona. Sammen med sin gamle ven og assistent Jim McClure, drages han ind i en historie, der handler om guld og grådighed. Der tales om store mængder guld dybt inde i Arizonas ørkenområder, og guldfeberen raser. I dette sjette bind om Blueberry, bringer vi historien om von Luckners guldmine og historien Torden over Sierraen - der også handler om guld.
Indhold
- Guldfeber
- Morris og GIR
- Den virkelige baron Luckner og apachernes guld (af Gerhard Förster)
- Torden over Sierraen (tidligere udgivet i Den unge Blueberry nr. 3, skrevet af Giraud)
- Den gale tyskers guldmine (tidligere udgivet som Løjtnant Blueberry nr. 11)
- Genfærdet skyder med guldkugler (tidligere udgivet som Løjtnant Blueberry nr. 12)
Trivia
I forbindelse med Lucky Lukes 25-års jubilæum hyldede Jean Giraud Morris i Pilote Annuel 1973 ved at gentegne side 17 fra Grønskollingen med Blueberry i hovedrollen. Morris takkede ved at tegne side 10 fra Den gale tyskers guldmine med Lucky Luke i hovedrollen. De to sider sammen med de to originale sider kan læses i denne bog i artiklen Morris og GIR. Siderne er første gang udgivet på dansk i Lucky Luke-albummet En stakkels, ensom cowboy.
Andre udgaver
Norsk og tysk
Den danske udgave er redigeret fra Norge, hvor bogen også er udgivet. En lignende bogserie findes på tysk, dog med en anden forside. Efter fransk model findes også en tysk luksusudgave i overstørrelse, se Superstition Mountains.
Svensk
Amerikansk
En lignende bog er udgivet i USA med titlen Moebius 9: Blueberry.