ComicWiki bruger en cookie til at huske log-in. Ved at besøge denne hjemmeside giver du samtykke til brug af cookies. Læs mere

Forskel mellem versioner af "Henrik og Hagbart"

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Skift til:navigering, søgning
m
 
(47 mellemliggende versioner af 4 andre brugere ikke vist)
Linie 1: Linie 1:
−
[[Fil: Henrik og Hagbart figur.jpg|330px|right]]
+
[[Fil: Henrik og Hagbart figur.jpg|370px|right]]
−
[[Fil: Henrik og Hagbart logo 2.jpg|540px]]
 
  
 +
[[Fil: Henrik og Hagbart logo.jpg|658px]]
  
 +
 +
<br>
 
'''Henrik og Hagbart''' (''Johan et Pirlouit'') er en eventyr- og middelalderinspireret tegneserie af [[Peyo]], der også har skrevet og tegnet bl.a. [[Smølferne]] og [[Benny Bomstærk]].
 
'''Henrik og Hagbart''' (''Johan et Pirlouit'') er en eventyr- og middelalderinspireret tegneserie af [[Peyo]], der også har skrevet og tegnet bl.a. [[Smølferne]] og [[Benny Bomstærk]].
 +
 +
Udgivet som album fra [[Carlsen Comics|Carlsen]]. [[Cobolt]] har planer om at udgive [[Henrik og Hagbarts samlede eventyr]]; det bliver dog tidligst i 2020.
  
 
== Lidt om serien ==
 
== Lidt om serien ==
−
[[Fil: Tribute to Peyo.jpg|right|thumb|250px|En hyldesttegning til Peyo, tegnet af [[Natacha]]s skaber, [[François Walthéry|Walthéry]].]]
+
[[Fil: Spirou 3883.jpg|right|thumb|222px|Henrik og Hagbarts 60-års jubilæum i Spirou blev fejret med denne udgave, hvor bladets tegnere hylder Peyo.]]
−
Peyo tegnede serien fra 1947 til 1970, hvorefter den lå stille indtil midt i halvfemserne, hvor den blev genoptaget og overtaget af [[Alain Maury]].
+
[[Fil: Johan et Pirlouit Rombaldi.jpg|250px|thumb|left|Indbundet samleudgave]]
−
De første fem år blev serien bragt i den belgiske avis [[La Derniere Heure]] og fra 1952 blev den bragt i det franske seriemagasin [[Spirou]].
+
 
 +
 
 +
Peyo tegnede serien fra 1946 til 1977, hvorefter den lå stille indtil midt i halvfemserne, hvor den blev genoptaget og overtaget af [[Alain Maury]].
 +
De første to år blev serien bragt i den belgiske avis [[La Dernière Heure]], derefter i [[Le Soir]] og fra 1952 i de franske seriemagasiner [[Spirou]] og [[Risque-Tout]].
  
 
Serien foregår i en karikeret middelalderverden. Henrik og Hagbart er et uadskilleligt makkerpar, tilknyttet livet på slottet, hvor landets konge regerer. Henrik er kongens væbner - modig, trofast og en dygtig sværdkæmper. Hagbart er Henriks gode ven og tro følgesvend, selvom han er blærende, letpåvirkelig og humørsyg. Han er dog trofast, når det virkelig gælder.
 
Serien foregår i en karikeret middelalderverden. Henrik og Hagbart er et uadskilleligt makkerpar, tilknyttet livet på slottet, hvor landets konge regerer. Henrik er kongens væbner - modig, trofast og en dygtig sværdkæmper. Hagbart er Henriks gode ven og tro følgesvend, selvom han er blærende, letpåvirkelig og humørsyg. Han er dog trofast, når det virkelig gælder.
Linie 14: Linie 21:
  
 
[[Smølferne]], en anden af [[Peyo]]s kreationer, viste sig for første gang i denne serie og optræder med mellemrum i serien, da begge serier foregår i samme univers.
 
[[Smølferne]], en anden af [[Peyo]]s kreationer, viste sig for første gang i denne serie og optræder med mellemrum i serien, da begge serier foregår i samme univers.
−
 
+
<div style="clear:left">
 
== Album i serien ==
 
== Album i serien ==
−
[[Fil: Spirou 3883.jpg|right|thumb|250px|Henrik og Hagbarts 60-års jubilæum i Spirou blev fejret med denne udgave, hvor bladets tegnere hylder Peyo.]]
+
[[Fil: Tribute to Peyo.jpg|right|thumb|440px|En hyldesttegning til Peyo, tegnet af [[Natacha]]s skaber, [[François Walthéry|Walthéry]].]]
−
Originalnummer er angivet i parentes. På fransk findes endvidere samleudgaven [[Johan et Pirlouit - L'intégrale]].
+
Originalnummer er angivet i parentes.
 
<ol start="1">
 
<ol start="1">
 
<li>[[Den fortryllede fløjte]] (9)
 
<li>[[Den fortryllede fløjte]] (9)
Linie 39: Linie 46:
  
 
== Oversigt ==
 
== Oversigt ==
−
[[Fil: Johan et Pirlouit Rombaldi.jpg|250px|thumb|right|Indbundet samleudgave]]
+
<div class="table-responsive">
−
{| class="graylines" style="background: #FCFCFC; vertical-align:middle"
+
{| class="table table-bordered table-condensed" style="background:#FCFCFC; line-height:17pt; font-size:100%"
 
|- style="background:#EAEAEA"
 
|- style="background:#EAEAEA"
−
!colspan=6 style="line-height: 24pt; text-align: center;"|<big><big>'''Henrik og Hagbart - oversigt'''</big></big>
+
!colspan=9 style="line-height: 28pt; text-align: center;"|<big><big>'''Henrik og Hagbart - oversigt'''</big></big>
 
|- style="background:#F4F4F4"
 
|- style="background:#F4F4F4"
−
!colspan="3"|&nbsp;Fransksproget førsteudgave!!style="vertical-align:middle" rowspan="2"|Forfatter(e)!!style="vertical-align:middle" rowspan="2"|Tegner(e)!!&nbsp; Dansk udgave
+
!{{rowspan|2}}|Forf.!!{{rowspan|2}}|Tegn.||colspan=3|&nbsp;Fransksproget førsteudgave||{{rowspan|2|11pt}}|Antal<br>sider||colspan=2|&nbsp; Dansk udgave||{{rowspan|2}}|Samleudg.
 
|- style="background:#F4F4F4"
 
|- style="background:#F4F4F4"
−
!&nbsp;Nr.!!&nbsp; &nbsp; År!!&nbsp; Titel!!&nbsp; Titel og nr.
+
!&nbsp;Nr.!!&nbsp; &nbsp; År!!&nbsp;Titel||&nbsp;Historie||&nbsp;Album og evt. nr.
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
|{{rowspan|25}}|[[Peyo]]||{{rowspan|24}}|Peyo|| ||&nbsp;1946-? &nbsp;||&nbsp;[[Johan / Les Aventures de Johan]]|| <sup>[[Henrik og Hagbart#Noter|[s]]]</sup>|| || ||{{rowspan|8}}|[[Johan et Pirlouit – L'Intégrale 1|L'Intégrale 1]]
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
| ||&nbsp;1947 &nbsp;||&nbsp;[[Une Aventure de Johan]]|| 4½<sup>[[Henrik og Hagbart#Noter|[h]]]</sup>|| ||
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
| ||&nbsp;1947 &nbsp;||&nbsp;[[Une Nouvelle Aventure de Johan]]||2<sup>[[Henrik og Hagbart#Noter|[h]]]</sup>|| ||
 +
|- style="line-height:13pt"
 +
| ||&nbsp;1951 &nbsp;||&nbsp;[[Johan, le petit page]]||5<sup>[[Henrik og Hagbart#Noter|[h]]]</sup>|| ||
 +
|- style="line-height:13pt"
 +
| ||&nbsp;1952 &nbsp;||&nbsp;[[L'Attaque du château]]||7<sup>[[Henrik og Hagbart#Noter|[h]]]</sup>|| ||
 +
|-
 +
|&nbsp; 1||&nbsp;1952-53 &nbsp;||&nbsp;Le châtiment de Basenhau||43||colspan=2|&nbsp;[[Den onde ridder Diderik]] (13)
 +
|-
 +
|&nbsp; 2||&nbsp;1953||&nbsp;Le maître de Roucybeuf||44||colspan=2|&nbsp;[[Herren til Oksenborg]] (12)
 
|-
 
|-
−
|&nbsp; 1||&nbsp;1954 &nbsp;||&nbsp;Le châtiment de Basenhau|| || ||&nbsp;[[Den onde ridder Diderik]] (13)
+
|&nbsp; 3||&nbsp;1954||&nbsp;Le lutin du Bois aux Roches||44||colspan=2|&nbsp;[[Nissen i klippeskoven]] (10)
 
|-
 
|-
−
|&nbsp; 2||&nbsp;1954||&nbsp;Le maître de Roucybeuf|| || ||&nbsp;[[Herren til Oksenborg]] (12)
+
|&nbsp; 4||&nbsp;1955||&nbsp;La pierre de lune||44||colspan=2|&nbsp;[[Månestenen (Henrik og Hagbart)|Månestenen]] (11)||{{rowspan|8}}|[[Johan et Pirlouit – L'Intégrale 2|L'Intégrale 2]]
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
| ||&nbsp;1955||&nbsp;[[Johan et le dragon vert]]||4|| ||
 
|-
 
|-
−
|&nbsp; 3||&nbsp;1955||&nbsp;Le lutin du Bois aux Roches|| || ||&nbsp;[[Nissen i klippeskoven]] (10)
+
|&nbsp; 5||&nbsp;1955||&nbsp;Le serment des vikings||44||colspan=2|&nbsp;[[Vikingernes ed]] (7)
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
| ||&nbsp;1956||&nbsp;[[Enguerran, le preux]]||4|| ||
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
| ||&nbsp;1956||&nbsp;[[Sortilèges au château]]||4|| ||
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
| ||&nbsp;1956||&nbsp;[[A l'auberge du pendu]]||4|| ||
 
|-
 
|-
−
|&nbsp; 4||&nbsp;1956||&nbsp;La pierre de lune|| || ||&nbsp;[[Månestenen (Henrik og Hagbart)|Månestenen]] (11)
+
|&nbsp; 6||&nbsp;1956||&nbsp;La source des dieux||44||colspan=2|&nbsp;[[Gudernes kilde]] (9)
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
| ||&nbsp;1956||&nbsp;Veillée de Noël||2||[[Julefred, julefryd (Henrik og Hagbart)|Julefred, julefryd]]||[[Nu er det jul igen!]]
 
|-
 
|-
−
|&nbsp; 5||&nbsp;1957||&nbsp;Le serment des vikings|| || ||&nbsp;[[Vikingernes ed]] (7)
+
|&nbsp; 7||&nbsp;1957||&nbsp;La flèche noire||44||colspan=2|&nbsp;[[Den sorte pil (Henrik og Hagbart)|Den sorte pil]] (8)||{{rowspan|5}}|[[Johan et Pirlouit – L'Intégrale 3|L'Intégrale 3]]
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
| ||&nbsp;1957||&nbsp;[[Les mille écus]]||2|| ||
 
|-
 
|-
−
|&nbsp; 6||&nbsp;1957||&nbsp;La source des dieux|| || ||&nbsp;[[Gudernes kilde]] (9)
+
|&nbsp; 8||&nbsp;1957||&nbsp;Le sire de Montrésor||44||colspan=2|&nbsp;[[Greven af Gyllingelund]] (5)
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
| ||&nbsp;1957||&nbsp;[[Les anges]]||2|| ||
 
|-
 
|-
−
|&nbsp; 7||&nbsp;1959||&nbsp;La flèche noire|| || ||&nbsp;[[Den sorte pil]] (8)
+
|&nbsp; 9||&nbsp;1958||&nbsp;La flûte à six schtroumpfs||60||colspan=2|&nbsp;[[Den fortryllede fløjte]] (1)
 
|-
 
|-
−
|&nbsp; 8||&nbsp;1959||&nbsp;Le sire de Montrésor|| || ||&nbsp;[[Greven af Gyllingelund]] (5)
+
|&nbsp;10||&nbsp;1959-60||&nbsp;La guerre des 7 fontaines||60||colspan=2|&nbsp;[[Balladen om de syv kilder]] (3)||{{rowspan|9}}|[[Johan et Pirlouit – L'Intégrale 4|L'Intégrale 4]]
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
| ||&nbsp;1960||&nbsp;[[Hagbart-historie uden titel (1960)|(uden titel)]]||2|| ||
 
|-
 
|-
−
|&nbsp; 9||&nbsp;1960||&nbsp;La flûte à six schtroumpfs|| || ||&nbsp;[[Den fortryllede fløjte]] (1)
+
|&nbsp;11||&nbsp;1960||&nbsp;L'anneau des Castellac||60||colspan=2|&nbsp;[[Krinkelspirs ring]] (6)
 
|-
 
|-
−
|&nbsp;10||&nbsp;1961||&nbsp;La guerre des 7 fontaines|| || ||&nbsp;[[Balladen om de syv kilder]] (3)
+
|Peyo & [[Francis|Fra.]]||&nbsp;12||&nbsp;1961||&nbsp;Le pays maudit||60||colspan=2|&nbsp;[[Det glemte land]] (4)
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
|Peyo & [[Spirou-læsere|SpL]]||Peyo|| ||&nbsp;1964||&nbsp;[[Qu'est ce qu'il dit mais qu'est ce qu'il dit?]]||3½|| ||
 
|-
 
|-
−
|&nbsp;11||&nbsp;1962||&nbsp;L'anneau des Castellac|| || ||&nbsp;[[Krinkelspirs ring]] (6)
+
|{{rowspan|4}}|Peyo||Forskellige||&nbsp;13||&nbsp;1967-69||&nbsp;Le sortilège de Maltrochu||60||colspan=2|&nbsp;[[Trolddom og hundekunster]] (2)
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
|{{rowspan|3}}|Peyo|| ||&nbsp;1968||&nbsp;[[Magicae formulae]]<sup>[[Henrik og Hagbart#Noter|[r]]]</sup>||1|| ||
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
| ||&nbsp;1970||&nbsp;[[Henrik og Hagbart (Spirou 1682)|(uden titel)]]||1<sup>[[Henrik og Hagbart#Noter|[s]]]</sup>|| ||
 +
|- style="line-height:10pt"
 +
| ||&nbsp;1977||&nbsp;L'étoile de Noël||3||[[Julestjernen]]||[[Nu er det jul igen!]]
 
|-
 
|-
−
|&nbsp;12||&nbsp;1964||&nbsp;Le pays maudit|| || ||&nbsp;[[Det glemte land]] (4)
+
|{{rowspan|2}}|[[Thierry Culliford|TCu]] & [[Yvan Delporte|YDe]]||{{rowspan|5|11pt}}|[[Alain Maury|Alain<br>Maury]]||&nbsp;14||&nbsp;1994||&nbsp;La horde du corbeau||44|| colspan=2|&nbsp;[[Ravnens horde]] (14)||{{rowspan|5}}|[[Johan et Pirlouit – L'Intégrale 5|L'Intégrale 5]]
 
|-
 
|-
−
|&nbsp;13||&nbsp;1970||&nbsp;Le sortilège de Maltrochu|| || ||&nbsp;[[Trolddom og hundekunster]] (2)
+
|&nbsp;15||&nbsp;1995||&nbsp;Les troubadours de Roc-à-Pic&nbsp;||44||colspan=2|&nbsp;[[Troubadourerne på Klippenborg]] (15)&nbsp;
 
|-
 
|-
−
|&nbsp;14||&nbsp;1994||&nbsp;La horde du corbeau|| || ||&nbsp;[[Ravnens horde]] (14)
+
|YDe||&nbsp;16||&nbsp;1998||&nbsp;La nuit des sorciers||44||colspan=2|&nbsp;[[Heksenatten]] (16)
 
|-
 
|-
−
|&nbsp;15||&nbsp;1995||&nbsp;Les troubadours de Roc-à-Pic&nbsp;|| || ||&nbsp;[[Troubadourerne på Klippenborg]] (15)&nbsp;
+
|{{rowspan|2}}|[[Luc Parthoens|LPa]] & [[Thierry Culliford|TCu]]||&nbsp; ||&nbsp;2011||&nbsp;[[Le rêve d'Icare]]||8<sup>[[Henrik og Hagbart#Noter|[u]]]</sup>||
 
|-
 
|-
−
|&nbsp;16||&nbsp;1998||&nbsp;La nuit des sorciers|| || ||&nbsp;[[Heksenatten]] (16)
+
|&nbsp;17||&nbsp;2001||&nbsp;La rose des sables||44||colspan=2|&nbsp;[[Ørkenens rose]]
 +
|- style="line-height:13pt"
 +
|Forskellige||Forskellige|| ||&nbsp;2012||&nbsp;[[Les barbares (Henrik og Hagbart)|Les barbares]]||13|| ||
 
|-
 
|-
−
|&nbsp;17||&nbsp;2001||&nbsp;La rose des sables|| || ||&nbsp;[[Ørkenens rose]]
+
|colspan=9 bgcolor="white"|
 +
=== Noter ===
 +
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<sup>[[Henrik og Hagbart#Oversigt|[h]]]</sup>&nbsp;Sidetallet gælder for albumformat; historien blev først udgivet i halvsideformat.<br>
 +
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<sup>[[Henrik og Hagbart#Oversigt|[r]]]</sup>&nbsp;Reklame for OMO vaskepulver.<br>
 +
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<sup>[[Henrik og Hagbart#Oversigt|[s]]]</sup>&nbsp;Stribeformat.<br>
 +
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<sup>[[Henrik og Hagbart#Oversigt|[u]]]</sup>&nbsp;Uafsluttet historie.
 
|}
 
|}
 +
</div>
  
 
== Udenfor serien ==
 
== Udenfor serien ==
−
* [[Nu er det jul igen]] <small>(Indeholder 2 korte julehistorier: ''Julestjernen'' og ''Julefred, julefryd'').</small>
+
Album 4 af [[Didier Convard]] og [[André Juillard]]s serie '[[Le dernier chapitre]]' (''Le Bois aux Licornes'' fra 1999) handler om Henrik og Hagbarts sidste levetid.
  
 
== Eksterne links ==
 
== Eksterne links ==
 
* [http://www.zilverendolfijn.nl/zd/zd.pl?a=fc&c=1&kt=EN&s=c&k=JOHANPI&f=ss zilverendolfijn.nl]
 
* [http://www.zilverendolfijn.nl/zd/zd.pl?a=fc&c=1&kt=EN&s=c&k=JOHANPI&f=ss zilverendolfijn.nl]
−
* [http://www.bedetheque.com/serie-205-BD-Johan-et-Pirlouit.html bedetheque.com]
+
* [https://www.bedetheque.com/serie-205-BD-Johan-et-Pirlouit.html bedetheque.com]
−
* [http://www.smurf.dk/tegneserier/tegneserier.html smurf.dk]
+
* [https://www.smurf.dk/tegneserier/tegneserier.html smurf.dk]
  
−
[[Kategori: Belgiske tegneserier]] [[Kategori: Peyo]] [[Kategori: Comic-Dynamic]] [[Kategori: Komiske eventyr]] [[Kategori: Carlsen Comics]] [[Kategori: Cobolt]]
+
[[Kategori: Belgiske tegneserier]] [[Kategori: Peyo]] [[Kategori: Comic-Dynamic]] [[Kategori: Komiske eventyr]] [[Kategori: Carlsen Comics]] [[Kategori: Cobolt]] [[Kategori: Faraos Cigarer]] [[Kategori: Mogens Dalgård]]

Nuværende version fra 23. sep 2021, 13:16

Henrik og Hagbart figur.jpg

Henrik og Hagbart logo.jpg



Henrik og Hagbart (Johan et Pirlouit) er en eventyr- og middelalderinspireret tegneserie af Peyo, der også har skrevet og tegnet bl.a. Smølferne og Benny Bomstærk.

Udgivet som album fra Carlsen. Cobolt har planer om at udgive Henrik og Hagbarts samlede eventyr; det bliver dog tidligst i 2020.

Lidt om serien

Henrik og Hagbarts 60-års jubilæum i Spirou blev fejret med denne udgave, hvor bladets tegnere hylder Peyo.
Indbundet samleudgave


Peyo tegnede serien fra 1946 til 1977, hvorefter den lå stille indtil midt i halvfemserne, hvor den blev genoptaget og overtaget af Alain Maury. De første to år blev serien bragt i den belgiske avis La Dernière Heure, derefter i Le Soir og fra 1952 i de franske seriemagasiner Spirou og Risque-Tout.

Serien foregår i en karikeret middelalderverden. Henrik og Hagbart er et uadskilleligt makkerpar, tilknyttet livet på slottet, hvor landets konge regerer. Henrik er kongens væbner - modig, trofast og en dygtig sværdkæmper. Hagbart er Henriks gode ven og tro følgesvend, selvom han er blærende, letpåvirkelig og humørsyg. Han er dog trofast, når det virkelig gælder. Hagbart var ikke med i serien fra begyndelsen, men kom først med i den oprindelige series tredje album, Nissen i klippeskoven, som er dansk nr. 10.

Smølferne, en anden af Peyos kreationer, viste sig for første gang i denne serie og optræder med mellemrum i serien, da begge serier foregår i samme univers.

Album i serien

En hyldesttegning til Peyo, tegnet af Natachas skaber, Walthéry.

Originalnummer er angivet i parentes.

  1. Den fortryllede fløjte (9)
  2. Trolddom og hundekunster (13)
  3. Balladen om de syv kilder (10)
  4. Det glemte land (12)
  5. Greven af Gyllingelund (8)
  6. Krinkelspirs ring (11)
  7. Vikingernes ed (5)
  8. Den sorte pil (7)
  9. Gudernes kilde (6)
  10. Nissen i klippeskoven (3)
  11. Månestenen (4)
  12. Herren til Oksenborg (2)
  13. Den onde ridder Diderik (1)
  14. Ravnens horde (14)
  15. Troubadourerne på Klippenborg (15)
  16. Heksenatten (16)
    Ørkenens rose (17)

Oversigt

Henrik og Hagbart - oversigt
Forf. Tegn.  Fransksproget førsteudgave Antal
sider		   Dansk udgave Samleudg.
 Nr.     År  Titel  Historie  Album og evt. nr.
Peyo Peyo  1946-?    Johan / Les Aventures de Johan [s] L'Intégrale 1
 1947    Une Aventure de Johan 4½[h]
 1947    Une Nouvelle Aventure de Johan 2[h]
 1951    Johan, le petit page 5[h]
 1952    L'Attaque du château 7[h]
  1  1952-53    Le châtiment de Basenhau 43  Den onde ridder Diderik (13)
  2  1953  Le maître de Roucybeuf 44  Herren til Oksenborg (12)
  3  1954  Le lutin du Bois aux Roches 44  Nissen i klippeskoven (10)
  4  1955  La pierre de lune 44  Månestenen (11) L'Intégrale 2
 1955  Johan et le dragon vert 4
  5  1955  Le serment des vikings 44  Vikingernes ed (7)
 1956  Enguerran, le preux 4
 1956  Sortilèges au château 4
 1956  A l'auberge du pendu 4
  6  1956  La source des dieux 44  Gudernes kilde (9)
 1956  Veillée de Noël 2 Julefred, julefryd Nu er det jul igen!
  7  1957  La flèche noire 44  Den sorte pil (8) L'Intégrale 3
 1957  Les mille écus 2
  8  1957  Le sire de Montrésor 44  Greven af Gyllingelund (5)
 1957  Les anges 2
  9  1958  La flûte à six schtroumpfs 60  Den fortryllede fløjte (1)
 10  1959-60  La guerre des 7 fontaines 60  Balladen om de syv kilder (3) L'Intégrale 4
 1960  (uden titel) 2
 11  1960  L'anneau des Castellac 60  Krinkelspirs ring (6)
Peyo & Fra.  12  1961  Le pays maudit 60  Det glemte land (4)
Peyo & SpL Peyo  1964  Qu'est ce qu'il dit mais qu'est ce qu'il dit? 3½
Peyo Forskellige  13  1967-69  Le sortilège de Maltrochu 60  Trolddom og hundekunster (2)
Peyo  1968  Magicae formulae[r] 1
 1970  (uden titel) 1[s]
 1977  L'étoile de Noël 3 Julestjernen Nu er det jul igen!
TCu & YDe Alain
Maury		  14  1994  La horde du corbeau 44  Ravnens horde (14) L'Intégrale 5
 15  1995  Les troubadours de Roc-à-Pic  44  Troubadourerne på Klippenborg (15) 
YDe  16  1998  La nuit des sorciers 44  Heksenatten (16)
LPa & TCu    2011  Le rêve d'Icare 8[u]
 17  2001  La rose des sables 44  Ørkenens rose
Forskellige Forskellige  2012  Les barbares 13

Noter

         [h] Sidetallet gælder for albumformat; historien blev først udgivet i halvsideformat.
         [r] Reklame for OMO vaskepulver.
         [s] Stribeformat.
         [u] Uafsluttet historie.

Udenfor serien

Album 4 af Didier Convard og André Juillards serie 'Le dernier chapitre' (Le Bois aux Licornes fra 1999) handler om Henrik og Hagbarts sidste levetid.

Eksterne links

Hentet fra "https://comicwiki.dk/index.php?title=Henrik_og_Hagbart&oldid=323506"
  • Creative Commons Attribution-ShareAlike
  • Powered by MediaWiki