Forskel mellem versioner af "I "Slangens" magt"

Nuværende version fra 12. maj 2022, 15:53

« Drama i studie 102	Allan Falk nr. 8	Den hemmelighedsfulde dobbeltgænger »
« Allan Falk. Drama i TV	Et fart og tempo album (2. serie) nr. 9	Mark Breton. Rush - mod Ildlandet! »

Allan Falk 8
Forfatter:	André-Paul Duchâteau
Tegner:	Tibet
Originaltitel:	Ric Hochet face au serpent
Originaludgave:	1969: Le Lombard

Danske bladudgaver:

1969: Fart og tempo nr. 47 - 1970/3

Danske albumudgaver:

1974: Gutenberghus
1988: Carlsen Comics

ISBN 87-562-3719-7

Carlsens albumudgave er oversat af Hans Kiesow.

Resumé fra albummets bagside

En bølge af mystiske brandstiftelser hærger store fabrikker overalt i Europa. I Amsterdam finder Allan Falk et spor, men første runde går til den gådefulde "Slange".

Originaludgave m.m.

1967: Face au serpent i belgisk Tintin nr. 34 - 1968 nr. 2
1967: Face au serpent i fransk Tintin nr. 983 - 1003
1969: Ric Hochet face au serpent, nr. 8 i albumserien Allan Falk

Danske udgaver

1969: "Slangen hævner!" i Fart og tempo 1969 nr. 47 - 1970 nr. 3
1972: „Slangen“ hævner!, - et fart og tempo album nr. 9, 2. serie
1988: I "Slangens" magt, nr. 8 i albumserien Allan Falks oplevelser

Forsider

Fransk Tintin nr. 983
Fransk Tintin nr. 992
Fart & tempo nr. 2, 1970
Fart og tempo album nr. 9
Dansk udgave
Norsk udgave
Svensk udgave
Fransk udgave

Albumserien Allan Falk af André-Paul Duchâteau og Tibet

Allan Falk i danske udgaver

Fart og tempo album

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
-{{Album-infoboks
+{{Flerserie-boks
-| SerieForrige   = [[Drama i studie 102]]
+| Forrige1     = [[Drama i studie 102]]
-| SerieNæste     = [[Den hemmelighedsfulde dobbeltgænger]]
+| Serie1       = <big>Allan Falk</big> nr. 8
-| Billede        = [[Fil: Allan Falk 08.jpg|300px]]
+| Næste1       = [[Den hemmelighedsfulde dobbeltgænger ]]
-| SerieNavn      = Allan Falk
+| Forrige2     = [[Drama i studie 102|Allan Falk. Drama i TV]]
-| Nummer         = 8
+| Serie2       = <big>Et fart og tempo album</big> (2. serie) nr. 9
-| Forfatter      = [[André-Paul Duchâteau]]
+| Næste2       = [[Rush - mod Ildlandet!|Mark Breton. Rush - mod Ildlandet!]]
-| Tegner         = [[Tibet]]
+| SerieForrige = [[Drama i studie 102]]
-| Originaltitel  = [http://www.bedetheque.com/album-20207-BD-Ric-Hochet-face-au-serpent.html Ric Hochet face au serpent]
+| SerieNæste   = [[Den hemmelighedsfulde dobbeltgænger]]
-| Originaludgave = 1969 ([[Le Lombard]])
+| Billede      = [[Fil: Allan Falk 08.jpg|300px]]
-| DanskeUdgaver  =
+| SerieNavn    = Allan Falk
-* [[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1969|1969]] nr. [[Fart og tempo 1969 nr. 47|47]] - [[Fart og tempo 1970|1970]] nr. [[Fart og tempo 1970 nr. 3|3]] ([[Egmont Serieforlaget|Gutenberghus]])
+| Nummer       = 8
-* 1972 ([[Gutenberghus]])
+| Forfatter    = [[André-Paul Duchâteau]]
-* '''1988''' (Carlsen Comics) &nbsp; &nbsp; ISBN 87-562-3719-7
+| Tegner       = [[Tibet]]
-| DanskeISBN     =
+| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-20207-BD-Ric-Hochet-face-au-serpent.html Ric Hochet face au serpent]
+| Originaludgave = 1969: [[Le Lombard]]
+| Bladudgaver   =
+* 1969: [[Fart og tempo]] nr. [[Fart og tempo 1969 nr. 47|47]] - [[Fart og tempo 1970 nr. 3|1970/3]]
+| Albumudgaver =
+* 1974: [[Story House Egmont|Gutenberghus]]
+* '''1988''': [[Carlsen Comics]]
+| AlbumISBN    =
 *
-*
+* ISBN 87-562-3719-7
-*
 }}
-Album Oversat af [[Hans Kiesow]].
+Carlsens albumudgave er oversat af [[Hans Kiesow]].
-Er tidligere udgivet som fortsat serie i [[Fart og tempo]].
-== Bibliotekernes resumé ==
-Detektiven Allan Falk afslører bagmændene i en organisation, som udøver sabotage og pengeafpresning mod store industrivirksomheder.
 == Resumé fra albummets bagside ==
 En bølge af mystiske brandstiftelser hærger store fabrikker overalt i Europa. I Amsterdam finder Allan Falk et spor, men første runde går til den gådefulde "Slange".
-== Originaludgave ==
+== Originaludgave m.m. ==
-* 1967: ''Face au serpent'' i belgisk Tintin nr. 34 - 1968 nr. 2
+* 1967: ''Face au serpent'' i belgisk [[seriemagasinet Tintin|Tintin]] nr. 34 - 1968 nr. 2
 * 1967: ''Face au serpent'' i fransk Tintin nr. 983 - 1003
-* 1969: ''Ric Hochet face au serpent'' nr. 8 i albumserien [[Allan Falk]]
+* 1969: ''Ric Hochet face au serpent'', nr. 8 i albumserien [[Allan Falk]]
 == Danske udgaver ==
 * 1969: ''"Slangen hævner!"'' i [[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1969|1969]] nr. [[Fart og tempo 1969 nr. 47|47]] - [[Fart og tempo 1970|1970]] nr. [[Fart og tempo 1970 nr. 3|3]]
-* 1972: ''"Slangen" hævner!'', [[Et fart og tempo album|fart og tempo album]] nr. 9
+* 1972: ''„Slangen“ hævner!'', [[- et fart og tempo album]] nr. 9, 2. serie
 * 1988: ''I "Slangens" magt'', nr. 8 i albumserien [[Allan Falk|Allan Falks oplevelser]]
 == Forsider ==
-<gallery widths="155px" heights="200px">
+<gallery widths="185px" heights="240px">
+Fil: Tintin F 983.jpg|Fransk Tintin nr. 983
+Fil: Tintin F 992.jpg|Fransk Tintin nr. 992
 Fil: Fart og tempo 1970 02.jpg|[[Fart og tempo 1970 nr. 2|Fart & tempo nr. 2, 1970]]
 Fil: Slangen hævner.jpg|[[Et fart og tempo album|Fart og tempo album]] nr. 9
+Fil: Allan Falk 08.jpg|Dansk udgave
 Fil: Tempo Album NO 12.jpg|Norsk udgave
-Fil: Allan Falk 08.jpg|Dansk udgave
+Fil: Ett Champion-album 1.jpg|Svensk udgave
 Fil: Allan Falk 08 F.jpg|Fransk udgave
 </gallery>
@@ Linie 49: / Linie 53: @@
 {{Allan Falk album|}}
 {{Allan Falk dansk|skjult}}
-{{Fart og tempo årgange|skjult}}
+{{Fart og tempo album|skjult|skjult|skjult||skjult}}
 [[Kategori: Allan Falk]]
 __NOTOC__