Forskel mellem versioner af "Her er dit liv, Joakim"

Nuværende version fra 14. dec 2022, 17:53

Her er dit liv, Joakim er titlen på en historie, oprindelig i 12 kapitler, hvor Don Rosa ud fra forskellige hentydninger i Carl Barks' historier prøver at rekonstruere onkel Joakims livsforløb, sådan som det må have været før Barks' første historie med onkel Joakim i 1947.
Opgaven var et bestillingsarbejde fra danske Egmont Serieforlaget - men et betillingsarbejde, som Rosa nød at udføre. De fleste Disney-fans er også glade for historien, men en mindre skare barksister synes, at Rosa ødelægger mystikken ved Barks' figur, verdens rigeste and, Joakim von And.

Bind 1, 2. udgave, 1. og 2. oplag

Bind 2

Tillægskapitler

De islandske bøger

Før serien havde Rosa allerede tegnet en historie som handlede om Joakims barndom. Den blev dog udgivet efter serien Her er dit liv, og blev snart nævnt kapitel 0 i serien. Siden har Rosa tegnet kapitel 3B, 6B, 8B, 8C og 10B som direkte tillæg til serien. Kap. 8C, Opgør i Klondike, blev tegnet adskillige år før 8B, så i gamle oversigter kan man komme ud for, at Opgør i Klondike kaldes kap. 8B.

Hollænderens hemmelighed er en fortsættelse af kapitel 6B, Opgør i spøgelsesbyen, men foregår i nutiden. Nogle regner den som kapitel 6C i serien, men den er ikke en officiel del af serien. Den er inkluderet i den første italienske samleudgave og en fransk bladserie om Joakims ungdom, men er hverken med i skandinaviske eller engelske udgaver.

Sidste slæde til Dawson er skrevet tidlig i Don Rosas Disney-karriere, og altså længe før Her er dit liv-serien. Den foregår også i nutiden, men der er 7 sider med tilbageblik til 1899. De 7 sider er inkluderet i den første amerikanske samleudgave, og hele historien er med i de skandinaviske og nyere amerikanske. Historien (eller de 7 sider) er derfor med på listen her som kapitel 8D.

I drømmeland opfattes af mange som en epilog til serien Her er dit liv, Joakim, og den er med i de skandinaviske samleudgaver. Historien blev tegnet i forbindelse med fejringen af onkel Joakims 55-års jubilæum.

Tempelriddernes skat har ikke været regnet som en del af HEDL, men den er med i det danske bind 2 og det nyeste amerikanske bind 2.

Norsk samleudgave

Trebindsserien fra Boom

Oversigt

Tillæg til AA nr. 33, 1992

Tillæg til AA nr. 43, 2002

Samlet tysk udgave

Don Rosas Her er dit liv, Joakim
Kap.	Foregår	Dansk titel	Amerikansk titel	Danske udgaver
0	1877	Tilbage til fortiden	Of Ducks, Dimes and Destinies	AA 1995/24, 2011/28B, DR4, HEDL2
1	1877-1880	Den sidste von And	The Last of the Clan McDuck	AA 1992/33B, 2011/28B, HEDL1, DR4
2	1880-1882	Mississippiflodens konge	The Master of the Mississippi	AA 1992/33B, 2011/28B, HEDL1, DR4
3	1882-1883	Præriens bedste and	The Buckaroo of the Badlands	AA 1992/45, 2011/28B, HEDL1, DR4
3B	1883	Cowboykaptajnen på Cutty Sark	The Cowboy Captain of the Cutty Sark	AA 1998/52-53, DR8, AAe 2012/2, HEDL2
4	1883-1885	Kobberkongen fra Montana	Raider of the Copper Hill	AA 1993/2, 2011/28B, HEDL1, DR4
5	1885	Den nye slotsherre	The New Laird of Castle McDuck	AA 1993/11, 2011/29B, HEDL1, DR4
6	1886-1889	Savannens skræk	The Terror of the Transvaal	AA 1993/18, 2011/29B, HEDL1, DR4
6B	1890	Opgør i spøgelsesbyen	The Vigilante of Pizen Bluff	AA 1996/52-1997/2, DR7, HEDL2
(6C)		Hollænderens hemmelighed	The Dutchman's Secret	AA 1999/9-10, DR8
7	1893-1896	Det store næbdyr	Dreamtime Duck of the Never Never	AA 1993/24, 2011/29B, HEDL1, DR4
8	1896-1897	Kongen af Klondike	King of the Klondike	AA 1993/29-31, 2011/29B, HEDL1, DR5
8B	1897	Fangen ved Sølvstrømmen	The Prisoner of White Agony Creek	AA 2006/22-24, DR10, HEDL2
8C	1898	Opgør i Klondike	Hearts of the Yukon	AA 1996/4-6, DR6, HEDL2
(8D)	(1899)	Sidste slæde til Dawson	Last Sled to Dawson	AA 1990/35-37, 2001/7B, AAe 2008/8, DR1, HEDL2
9	1898-1902	Milliardæren fra Ødelyng Overdrev	The Billionaire of Dismal Downs	AA 1993/45, 2011/30B, HEDL1, DR5
10	1902	Slaget om Fort Andeby	The Invader of Fort Duckburg	AA 1994/10, 2011/30B, HEDL1, DR5
10B	1906	Brushanen fra Corte Culebra	The Sharpie of the Culebra Cut	AA 2002/39-41, DR9, HEDL2
11	1909-1930	Verdens rigeste and	The Richest Duck in the World	AA 1994/15-17, 2011/30B, HEDL1, DR5
12	Julen 1947	Eneboeren i Andeby	The Recluse of McDuck Manor	AA 1994/22, 2011/30B, HEDL1, DR5
Ep.	Tilbageblik	I drømmeland	The Dream of a Lifetime	AA 2002/43B, DR10, AAe 2013/3, HEDL2
		Tempelriddernes skat	A Letter From Home	AA 2004/9-11, DR10, AAe 2013/5, FAH, HEDL2

Trivia

Tegning i tysk luksusudgave

Kapitlerne indledes med en dagbog; det er jo Joakim, der ud fra sin dagbog mindes sine unge dage.

Udgaver

Yderligere oplysninger findes under de enkelte titler, samt på INDUCKS, som de amerikanske titler i oversigten linker til.

Danske hæfter

Alle kapitlerne har været trykt i det danske Anders And & Co., som regel i selve ugebladet, men to gange i et medfølgende tillægsblad. Se ovenstående oversigt under "Danske udgaver".
Bortset fra kapitel 10B – som Egmont ikke ville købe af Rosa og oprindelig ikke havde tænkt sig at trykke – har alle afsnittene endda haft deres premiere i det danske Anders And & Co. eller et af de nordiske søsterblade Donald Duck & Co, Kalle Anka & C:o eller Andrés Önd.

Sommeren 2011 genudgav Egmont de oprindelige tolv kapitler og prologen i tre tykke tillægshæfter til Anders And-bladet:

Kapitel 0-4
Kapitel 5-8
Kapitel 9-12

Danske bogudgaver

Dansk bind 1, 1. udgave

Joakim von And - Her er dit liv (1. udg.; indeholder de oprindelige kap. 1-12)
Her er dit liv, Joakim (2. udg., 1.-2. oplag; indeholder de oprindelige kap. 1-12)
Her er dit liv, Joakim – bind 2 (indeholder kap. 8C, 6B, 3B, 10B, 8B, 8D, 0, ep. og Tempelriddernes skat)
Her er dit liv, Joakim – 75-års jubilæumsudgave
Hall of Fame - Don Rosa - bog 1 (indeholder kap. 8D)
Hall of Fame - Don Rosa - bog 4 (indeholder kap. 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 og 7)
Hall of Fame - Don Rosa - bog 5 (indeholder kap. 8, 9, 10, 11 og 12)
Hall of Fame - Don Rosa - bog 6 (indeholder kap. 8C)
Hall of Fame - Don Rosa - bog 7 (indeholder kap. 6B)
Hall of Fame - Don Rosa - bog 8 (indeholder kap. 3B og 6C)
Hall of Fame - Don Rosa - bog 9 (indeholder kap. 10B)
Hall of Fame - Don Rosa - bog 10 (indeholder kap. 8B og epilog)

Amerikanske bogudgaver

The Life and Times of Scrooge McDuck (indeholder de oprindelige kap. 1-12)
The Life and Times of Scrooge McDuck Companion (indeholder kap. 0, 3B, 6B, 8B, 8C, 8D, 10B og epilog)
The Complete Life and Times of Scrooge McDuck (2 bind med alle 20 kapitler)

Amerikanske hæfter og album

Nogle måneder efter den danske premiere er afsnittene som regel udgivet i USA, de fleste i hæftet Uncle Scrooge.

De tolv oprindelige afsnit er desuden udgivet i fire album i serien Uncle Scrooge Adventures in Color by Don Rosa.

Artists Edition

Foråret 2015 udgav IDW de første 6 kapitler af hovedhistorien i en bog i deres Artists Edition-serie. Udgaven er i sort-hvid og i den originale størrelse, som Don Rosa skabte historien i. Ud over selve historien indeholder denne udgave også Rosas storyboards til historien.

De sidste 6 kapitler var planlagt til at blive udgivet i 2018, men i skrivende stund, medio 2022, er de ikke udgivet endnu.

Artists Edition Vol. 1
Artists Edition Vol. 2
(planlagt)

Opslag
Storyboards

Andre udgaver

De finske bøger

Serien er naturligvis udgivet i mange andre lande, både i hæfter og i bøger.

I Finland har man gjort ekstra meget ud af bogudgaverne, hvor bind 1 blev genudgivet samtidig med at bind 2 blev udgivet, og de to bind findes også samlet i en kassette.

I Tyskland er foruden den ordinære udgave også en luksusudgave i 222 eksemplarer. Indbundet i læder og nummereret. De første 20 numre har en eksklusiv tegning; billede fra eksemplar nr. 13 er vist her, mens de andre billeder er vist under de enkelte kapitler.

På Island er hele serien udgivet i to bøger, bind 1 indeholder de oprindelige 12 kapitler og bind 2 tillægskapitlerne.

Eksterne links

Udgaver af Don Rosas Her er dit liv, Joakim

Don Rosa