Forskel mellem versioner af "Tintin og alfa-kunsten"
Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 3: | Linie 3: | ||
| Billede = [[Billede: Tintin DK 24.jpg|300px]] | | Billede = [[Billede: Tintin DK 24.jpg|300px]] | ||
| SerieNavn = Tintins oplevelser | | SerieNavn = Tintins oplevelser | ||
| − | | Nummer = | + | | Nummer = 24 |
| Forfatter = [[Hergé]] | | Forfatter = [[Hergé]] | ||
| Tegner = [[Hergé]] | | Tegner = [[Hergé]] | ||
| − | | OriginalTitel = [http://www. | + | | OriginalTitel = [http://www.bedetheque.com/album-12425-BD-Tintin-et-l-Alph-Art.html Tintin et l'alph-art] |
| Udgivelsesår = 1986 ([[Casterman]]) | | Udgivelsesår = 1986 ([[Casterman]]) | ||
| DanskeUdgaver = | | DanskeUdgaver = | ||
| Linie 12: | Linie 12: | ||
* '''2004''' ([[Carlsen Comics]]) | * '''2004''' ([[Carlsen Comics]]) | ||
* 2009 ([[Cobolt minicomics]]) | * 2009 ([[Cobolt minicomics]]) | ||
| − | | DanskeISBN | + | | DanskeISBN = |
* ISBN 87-562-4219-0 | * ISBN 87-562-4219-0 | ||
* ISBN 87-626-7672-5 | * ISBN 87-626-7672-5 | ||
| Linie 39: | Linie 39: | ||
[http://www.membres.lycos.fr/dafilu/tintin/couverture.html Tintin og Alfabetkunsten online, rentegnet og færdiggjort af Yves Rodier] | [http://www.membres.lycos.fr/dafilu/tintin/couverture.html Tintin og Alfabetkunsten online, rentegnet og færdiggjort af Yves Rodier] | ||
| − | <gallery heights="200px" widths=" | + | <gallery heights="200px" widths="155px"> |
Billede: Tintin og alfa-kunsten 00.jpg|Yves Rodiers forside | Billede: Tintin og alfa-kunsten 00.jpg|Yves Rodiers forside | ||
Billede: Tintin og alfa-kunsten 63.jpg|Yves Rodiers bagside | Billede: Tintin og alfa-kunsten 63.jpg|Yves Rodiers bagside | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | {{Tintin oversigt|||skjult|skjult|skjult}} | + | {{Tintin oversigt|||skjult|skjult|skjult|skjult}} |
| − | + | __NOTOC__ | |
[[Kategori: Tintin]] | [[Kategori: Tintin]] | ||
Versionen fra 17. nov 2009, 22:47
| « Tintin og picaroerne | Kronologisk rækkefølge |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Danske udgaver og oplag
Udgaver og oplag til og med 2004 er oversat af Jørgen Sonnergaard og tekstet af Erik Mosegaard Jensen. Nyere udgaver er oversat af Niels Søndergaard og computertekstet med en Hergé-font.
- 1989: Hergés ufuldendte. Tintin og alfabet-kunsten
- 2004: Tintins oplevelser nr. 24. Tintin og alfabet-kunsten
- 2009: Tintins oplevelser nr. 24. Tintin og alfa-kunsten. Cobolt minicomics
Resumé
Andre forsider
1.udgave, 1989
3. udgave, 2009
Andre versioner
Siden Hergés død har flere kunstnere prøvet at færdiggøre Tintin og alfa-kunsten. Ingen af disse udgaver er - såvidt vides - oversat til dansk. Nedenstående eksempel viser for- og bagside af albummet færdiggjort af fransk-canadieren Yves Rodier og oversat til engelsk af Richard Wainman.
Tintin og Alfabetkunsten online, rentegnet og færdiggjort af Yves Rodier
Yves Rodiers forside
Yves Rodiers bagside
